Localization Project Manager Job at Russell Tobin, Culver City, CA

ek1FbnZCSEIySEZmNDhQSnhzS0VEMWVzQ1E9PQ==
  • Russell Tobin
  • Culver City, CA

Job Description

Russell Tobin's client is hiring a Localization Producer in Culver City, CA

Employment Type: Contract

Location: Hybrid (3 days onsite) - Culver City, CA

Pay rate: $50-$54/hr

Responsibilities:

  • Produce localized editorial copy and artwork for tv featured content with minimal supervision.
  • Collaborate with vendors, editorial teams, business partners, and other producers to align on localization project goals and timelines.
  • Ensure localized content is audience-relevant and consistently reflects the brand voice across global markets.
  • Manage the accurate input of localized data into various internal systems and tools.
  • Oversee quality assurance and troubleshoot issues related to the display or functionality of localized copy across platforms and regions.
  • Track and report on localization progress to ensure on-time delivery and high-quality outcomes.
  • Maintain clear communication and documentation throughout the production lifecycle.

Requirements:

  • Proven experience in localization and/or project management.
  • Strong project management skills with the ability to lead cross-functional collaboration.
  • Excellent negotiation and interpersonal skills.
  • Outstanding written and verbal communication skills in English.
  • Familiarity with the TV App and digital content platforms.
  • Demonstrated ability to prioritize effectively in fast-paced and complex environments.
  • Native-level proficiency in at least one additional language preferred.
  • Experience with workflow automation tools and methods is a plus.
  • Tech-savvy with a quick grasp of new tools, systems, and processes.

Benefits that Russell Tobin offers:

Russell Tobin offers eligible employees comprehensive healthcare coverage (medical, dental, and vision plans), supplemental coverage (accident insurance, critical illness insurance, and hospital indemnity), a 401(k)-retirement savings, life & disability insurance, an employee assistance program, identity theft protection, legal support, auto and home insurance, pet insurance, and employee discounts with some preferred vendors.

Job Tags

Contract work,

Similar Jobs

Boss Search Group

Hotel Dishwasher - Travel Task Force Job at Boss Search Group

 ...stacks, sorts, and stores dishes, glassware, utensils, and cookware. Maintains a clean kitchen and keeps dish area organized and free of clutter. Sets up dish stations, including dishwashing machines and sinks. Maintains clean, dry floors throughout the shift.... 

Jobs for Humanity

Associate Banker - SAN FRANCISCO, CA Job at Jobs for Humanity

 ...learning the fundamentals of retail banking. Youll help clients manage their money confidently through relationship building,...  ...to licensed bankers. Assist with branch operations including cash handling and ATM management in line with bank procedures.... 

Staffmax Staffing & Recruiting

Warehouse Packer Job at Staffmax Staffing & Recruiting

 ...assisting our client in hiring Warehouse Packers for a 2-month contract. This role is ideal for individuals who take pride in...  ...steel-toe footwear required Why Work With Staffmax?This short-term role offers immediate work with consistent hours in a supportive... 

Re Focus LLC

SRE background infrastructure engineer Job at Re Focus LLC

 ...java based technologies is very nice NOT looking for a developer, but needs to be able to write scripts. automation mindset SPLUNK, AppDynamics, thousand eyes, Azure stack, bigpanda for consolidating, Personality MATTERS, needs to be approachable... 

TechINT Solutions Group, LLC

Remote Piloted Vehicles (RPV) Pilot Job at TechINT Solutions Group, LLC

 ...use technologies. TechINT Solutions Group is looking for RPV Pilots to join our Aberdeen Proving Ground, MD team.Job# TI1472 Job...  ...System Pilot, who will operate commercial off the shelf (COTS) remotely piloted vehicles (RPVs), ground stations, and payloads. Pilots...