Localization Project Manager Job at Russell Tobin, Culver City, CA

ek1FbnZCSEIySEZmNDhQSnhzS0VEMWVzQ1E9PQ==
  • Russell Tobin
  • Culver City, CA

Job Description

Russell Tobin's client is hiring a Localization Producer in Culver City, CA

Employment Type: Contract

Location: Hybrid (3 days onsite) - Culver City, CA

Pay rate: $50-$54/hr

Responsibilities:

  • Produce localized editorial copy and artwork for tv featured content with minimal supervision.
  • Collaborate with vendors, editorial teams, business partners, and other producers to align on localization project goals and timelines.
  • Ensure localized content is audience-relevant and consistently reflects the brand voice across global markets.
  • Manage the accurate input of localized data into various internal systems and tools.
  • Oversee quality assurance and troubleshoot issues related to the display or functionality of localized copy across platforms and regions.
  • Track and report on localization progress to ensure on-time delivery and high-quality outcomes.
  • Maintain clear communication and documentation throughout the production lifecycle.

Requirements:

  • Proven experience in localization and/or project management.
  • Strong project management skills with the ability to lead cross-functional collaboration.
  • Excellent negotiation and interpersonal skills.
  • Outstanding written and verbal communication skills in English.
  • Familiarity with the TV App and digital content platforms.
  • Demonstrated ability to prioritize effectively in fast-paced and complex environments.
  • Native-level proficiency in at least one additional language preferred.
  • Experience with workflow automation tools and methods is a plus.
  • Tech-savvy with a quick grasp of new tools, systems, and processes.

Benefits that Russell Tobin offers:

Russell Tobin offers eligible employees comprehensive healthcare coverage (medical, dental, and vision plans), supplemental coverage (accident insurance, critical illness insurance, and hospital indemnity), a 401(k)-retirement savings, life & disability insurance, an employee assistance program, identity theft protection, legal support, auto and home insurance, pet insurance, and employee discounts with some preferred vendors.

Job Tags

Contract work,

Similar Jobs

Confidential

Property Manager Job at Confidential

 ...community in Suffolk? Were looking for an experienced, people-first Property Manager who thrives in a fast-paced environment, leads by example, and...  ..., established apartment community Lead and inspire an on-site team of leasing professionals and maintenance staff... 

Beth Israel Lahey Health

Nursing Assistant Trainee Job at Beth Israel Lahey Health

 ...transparency. We strive for excellence in our nursing care and achieve this by working...  ...are at the center of all we do.Nursing Assistant Trainee Program**Job Description:**Ready...  ...online trainingWeek 2: Hands-on clinical experience with Registered Nurse Unit-Based... 

V Group Inc.

Project Manager Job at V Group Inc.

 ...The candidate will be supporting Data Governance. This may involve leading projects related to Data Governance, Geographic Information System (GIS), or Transportation Asset Management program areas. Responsibilities Set project timeline Monitor project deliverables... 

BrainChip

Social Media Marketing Intern Job at BrainChip

 ...BrainChips organic and paid social activities across LinkedIn, X, Bluesky, and Instagram as well as developer focused channels like Reddit, Substack and medium. Responsibilities include: Expand social media reach to Bluesky, Reddit and Instagram platforms... 

Moutonière

Ecommerce and Digital Marketing Specialist Job at Moutonière

 ...collection. As we expand, were looking for a full-time Digital Marketing Specialist to drive all performance and ecommerce marketing...  ..., and optimize paid advertising campaigns across Google Ads (Search, Display, Shopping), Meta (Facebook/Instagram), TikTok,...