Localization Project Manager Job at Russell Tobin, Culver City, CA

ek1FbnZCSEIySEZmNDhQSnhzS0VEMWVzQ1E9PQ==
  • Russell Tobin
  • Culver City, CA

Job Description

Russell Tobin's client is hiring a Localization Producer in Culver City, CA

Employment Type: Contract

Location: Hybrid (3 days onsite) - Culver City, CA

Pay rate: $50-$54/hr

Responsibilities:

  • Produce localized editorial copy and artwork for tv featured content with minimal supervision.
  • Collaborate with vendors, editorial teams, business partners, and other producers to align on localization project goals and timelines.
  • Ensure localized content is audience-relevant and consistently reflects the brand voice across global markets.
  • Manage the accurate input of localized data into various internal systems and tools.
  • Oversee quality assurance and troubleshoot issues related to the display or functionality of localized copy across platforms and regions.
  • Track and report on localization progress to ensure on-time delivery and high-quality outcomes.
  • Maintain clear communication and documentation throughout the production lifecycle.

Requirements:

  • Proven experience in localization and/or project management.
  • Strong project management skills with the ability to lead cross-functional collaboration.
  • Excellent negotiation and interpersonal skills.
  • Outstanding written and verbal communication skills in English.
  • Familiarity with the TV App and digital content platforms.
  • Demonstrated ability to prioritize effectively in fast-paced and complex environments.
  • Native-level proficiency in at least one additional language preferred.
  • Experience with workflow automation tools and methods is a plus.
  • Tech-savvy with a quick grasp of new tools, systems, and processes.

Benefits that Russell Tobin offers:

Russell Tobin offers eligible employees comprehensive healthcare coverage (medical, dental, and vision plans), supplemental coverage (accident insurance, critical illness insurance, and hospital indemnity), a 401(k)-retirement savings, life & disability insurance, an employee assistance program, identity theft protection, legal support, auto and home insurance, pet insurance, and employee discounts with some preferred vendors.

Job Tags

Contract work,

Similar Jobs

YMX Logistics

Truck Driver Job at YMX Logistics

 ...This is a full-time role. As a Spotting / Hostler Driver, you will be responsible for the day-to-day tasks of spotting and moving trucks within the yard. This is an on-site role located in Murfreesboro, TN. The duties include: Safe Driving: Operate spotting and shuttle... 

China Global Connections

Physical Education Teacher Job at China Global Connections

We are looking for a Physical Education Teacher for a Bilingual School based in Beijing. This is a full-time position starting from August 2025. About the schoolChinese/American Bilingual School based in Beijing, it specializes in the teaching and management of K-12 Chinese...

China Global Connections

Head of Art Teacher Job at China Global Connections

We are looking for a General Science Teacher for an international school in Beijing. This is a full-time position starting in August 2025.About the schoolThis is an international school located in Haidian. The school offers a combination of the national curriculum and US...

Proper Hospitality

Director of Wellness and Community Job at Proper Hospitality

 ...Company Overview Proper Hospitality is a diverse team of passionate individuals who share a common love for hotels and the art of hospitality. Our philosophy is simple: there is a right way to do things, and anything less just isnt proper. We are seeking the... 

Alpine Solutions Group

Technical Recruiter Job at Alpine Solutions Group

Alpine Solutions Group is a fast-growing recruitment agency that specializes in connecting top talent with leading companies. We are looking for a motivated and driven Technical Recruiter to join our growing team. In this role, you will be responsible for identifying...