Localization Project Manager Job at Infotree Global Solutions, Austin, TX

emNzc3RoREQxSFZWNDhESnljMkdCbEU9
  • Infotree Global Solutions
  • Austin, TX

Job Description

RESPONSIBILITIES

  • Create, manage and maintain glossaries, style guides, and other linguistic and cultural assets in up to 40 locales, using our in-house tools.
  • Collect feedback from various stakeholders to establish quality requirements and connect with the Localization QA team when those requirements are not met.
  • Collaboration with cross-functional teams across multiple time zones.
  • Beyond reporting on issues found, provide pertinent information and follow solutions to their conclusion.
  • Gather feedback and recommendations from various stakeholders and flag potential language and cultural sensitivity issues.
  • Look for opportunities to optimize workflow, tools, and processes to help the team scale.
  • Implement and foster globalization/internationalization/localization best practices.
  • Create/Maintain/Update related documentation.
  • Check reference documentation and support validation as needed.
  • Check and maintain accuracy of records.
  • Assist in the assessment/communication of language needs for the UI Localization labs.
  • Manage daily and long term coverage and look for solutions as needed.
  • Create/manage tasks in an agile project management tool.
  • Co-host/Participate in internal team meetings.
  • Oversee review process and help treat data.
  • Anticipate tool training needs and create new tasks for vendors to take on.
  • Reply/manage/resolve/distribute bugs.

Job Tags

Similar Jobs

EagleCare LLC

Housekeeping and Laundry Aide Job at EagleCare LLC

 ...Stonebrooke Nursing Rehab Center is hiring a full-time Housekeeping Aide and Laundry Aide Bring your heart to work! Caring people make the difference at American Senior Communities! Compassion, Accountability, Relationships and Excellence are the core values for... 

Nelson Connects

Test Technician Job at Nelson Connects

 ...tickets in JIRA and communicated to engineers. You must be able to work specific shifts as required by operational demands, including early mornings, evenings, overnights and/or weekends. Also you will assist and interact with multiple teams across the company, from computer... 

Benchmark Human Services

Board Certified Behavior Analyst (BCBA) Job at Benchmark Human Services

Description Now offering a $5,000 sign on bonus! Join Benchmark Human Services as a Board-Certified Behavior Analyst (BCBA) Team Coordinator! Benchmark is involved in all aspects of care for the youngest among usfrom overseeing regional programs to providing hands... 

NDS

Production Supervisor Job at NDS

 ...Production Supervisor 2nd shift (2:30 pm to 11:00 pm) Location: Lithia Springs, GA POSITION DESCRIPTION The Production Supervisor is primarily responsible for the facilitation of a safe and efficient department that meets the customer requirements in both output... 

Avalon Health Economics LLC

Data Entry Specialist Job at Avalon Health Economics LLC

 ...should be detail-oriented, organized, and capable of managing multiple tasks under tight deadlines. Qualifications Strong Typing and Computer Literacy skills Effective Communication and Customer Service skills Experience with Administrative Assistance...