Localization Project Manager Job at Infotree Global Solutions, Austin, TX

emNzc3RoREQxSFZWNDhESnljMkdCbEU9
  • Infotree Global Solutions
  • Austin, TX

Job Description

RESPONSIBILITIES

  • Create, manage and maintain glossaries, style guides, and other linguistic and cultural assets in up to 40 locales, using our in-house tools.
  • Collect feedback from various stakeholders to establish quality requirements and connect with the Localization QA team when those requirements are not met.
  • Collaboration with cross-functional teams across multiple time zones.
  • Beyond reporting on issues found, provide pertinent information and follow solutions to their conclusion.
  • Gather feedback and recommendations from various stakeholders and flag potential language and cultural sensitivity issues.
  • Look for opportunities to optimize workflow, tools, and processes to help the team scale.
  • Implement and foster globalization/internationalization/localization best practices.
  • Create/Maintain/Update related documentation.
  • Check reference documentation and support validation as needed.
  • Check and maintain accuracy of records.
  • Assist in the assessment/communication of language needs for the UI Localization labs.
  • Manage daily and long term coverage and look for solutions as needed.
  • Create/manage tasks in an agile project management tool.
  • Co-host/Participate in internal team meetings.
  • Oversee review process and help treat data.
  • Anticipate tool training needs and create new tasks for vendors to take on.
  • Reply/manage/resolve/distribute bugs.

Job Tags

Similar Jobs

ISEE Career Solutions, Inc.

Human Resources Manager-Korean Bilingual Job at ISEE Career Solutions, Inc.

 ...Requirements ~ Bachelors Degree in HR Management or in another related field ~10+ years of HR experience ~ Bilingual in Korean and English required ~ Knowledge of federal, state, and local laws to ensure compliance ~ Ability to maintain a high level of confidentiality... 

Guild Capital

Personal Assistant Job at Guild Capital

 ...personnel, and service providers Develop relationships with vendors to handle last-minute requests related to security, drivers, cleaning, etc. Process expense reports and maintain accurate records of personal expenditures Execute special projects and ad-hoc... 

Larson Maddox

Transactions Counsel - Equity Capital Markets Job at Larson Maddox

 ...Investment Bank in NYC is seeking an attorney to support Equity Capital Markets transactions. Reporting directly to the General Counsel...  ...banking transactions; primarily capital raises, joint ventures, and other Equity Capital Markets transactions. Conduct transactional... 

Mendes & Mount LLP

Senior Payroll Coordinator Job at Mendes & Mount LLP

Job Summary: The Senior Payroll Coordinator is responsible for supporting and executing all payroll operations for both legal and non-legal staff using the Paycom payroll system. This includes processing payroll, managing benefit and deduction changes, ensuring tax ...

Goliath Construction Consulting, Inc.

Electrical Project Manager - Airport Systems Job at Goliath Construction Consulting, Inc.

 ..., execution, and delivery of complex electrical projects within airport environments. This role requires deep expertise in aviation infrastructure...  ...-specialty systems is required. ~ Strong knowledge of FAA, TSA, NEC, and airport-specific standards. ~ Proficient in project...